改造 iBook G4：內裝 USB Hub（集線器）與 Wi-Fi 無線網路卡（二）

改造 iBook G4：內裝 USB Hub（集線器）與 Wi-Fi 無線網路卡（二）
文∕趙英傑

如同上一篇文章提到的，我希望在iBook G4內部安裝USB無線網路卡的同時，完整保留外部兩個USB埠，因此，我需要修改iBook的其中一個USB埠。下圖是iBook G4主機板的照片（廣告一下，後面那一本書是《Adobe Certified Associate（ACA）國際認證-Adobe Flash CS3多媒體設計與網站動畫》）。

底下是原本的USB連接埠的照片，我將其中一個金屬外殼掰開來：

我打算讓這一個USB埠可以同時連接兩個USB設備：連接到內部的USB 2.0集線器，並且留下對外的連接功能。方法很簡單，先使用電鑽（或者斜口鉗）在USB插座中間的兩隻接腳鑽孔（因為這兩個孔不大，所以照片可能看不清楚），將它們斷除和主機板的連結，但是要注意，不要讓它們從連接埠上掉下來。

被截斷的兩個接腳是傳輸資料用的 D+ 與 D- 接點。接著，在分離後的兩隻接腳上，分別焊接一條導線。這兩條導線將連接到內部USB集線器的一個輸出埠。

為了支撐斷腳的USB接點並且為了保持絕緣，我在此USB插座後面塞了一小段橡膠（同樣是從舊的PS/2滑鼠連接線剪下來的）。

把iBook G4的電路板翻到背面，在同一個USB埠的四個接點，焊接四條導線，這四條導線將連接到內部USB集線器的輸入埠。

將主電路板裝回iBook本體後，位於上方的兩條USB連接線可以從硬碟的位置繞過CPU散熱片：

位於底部的四條USB連接線，則可以從光碟機旁邊的縫隙鑽到正面：

這是蓋上iBook G4主體的鋁箔蓋之前的正面模樣：

附帶一題，之前修理iBook時採用的樂高積木片太高了，現在改用一個稍微矮一點，也較有彈性的塑膠墊：

最後，蓋上iBook的金屬蓋並焊接USB集線器的所有連接線，和無線網路卡的天線。為了保持絕緣，我在電路板的正面和背面都貼上博士膜。底下是實際運作的模樣，無線網路卡的電路板上的綠色LED，顯示它有通電：

從Mac OS X的System Profiler面版，可以清楚地看到，iBook G4的USB埠連接了一個USB 2.0的集線器，集線器則連接了一個USB藍芽（插在外部），以及一個裝在內部的無線網路卡。

附帶說明，Mac OS X版的ZyDAS晶片無線網路卡的驅動程式（UB版，適用於PowerPC與Intel Mac），可以在Softpedia網站的這個網頁下載。